terça-feira, junho 16, 2009

Fire...

Fire.... (by Loca....)


I do not love you except because I love you;
I go from loving to not loving you,
From waiting to not waiting for you
My heart moves from cold to fire.

I love you only because it's you the one I love;
I hate you deeply, and hating you
Bend to you, and the measure of my changing love for you
Is that I do not see you but love you blindly.

Maybe January light will consume
My heart with its cruel
Ray, stealing my key to true calm.

In this part of the story I am the one who
Dies, the only one, and I will die of love because I love you,
Because I love you, Love, in fire and blood.

Pablo Neruda

1 comentário:

R de Regina disse...

Fire e Pablo Neruda excelente parceria.

@ :-)Erra uma vez
Mas acho que Leminski tinha esta exata intenção...
Acertou na mosca ( uma paulistana quer dizer acertou o alvo)
Bêjo