sábado, abril 15, 2006

Art Recipe- Recicle your old furniture...

...and make your kids happy!

This is an art recipe for the flickr group Art Recipes. Part of the post will be in english for everyone to understand and part will be in portuguese because I don't know english enough to explain how I did it.
A afagar um móvel. Lixar
First you have to clean the furniture from all the paint and glued things. Para isso lixa-se o móvel todo. Primeiro com lixa grossa e depois com uma bem fininha para a superfície ficar suave. Clean in the end with a brush.
Cortar o papel à medida cortar o papel à medida
Cut the paper to the size you need.
cola mágica pôr cola com fartura
F. a espalhar a cola A. a espalhar a cola
Spread "magic glue" (that's the name the kids use for this glue) all over the places you want to add the paper.
Porta. Leva mais cola por cima do papel. Resultado depois de espalhada a cola.
Wait a while and glue the paper. Wait again for an hour or so and then spread again magic glue on top of the paper.
A. a pintar o outro. F. a pintar um dos lados.
Paint the rest of the furniture while you wait for the glue to dry.
F. a dar uma segunda de mão com o rolo marafado. A. a dar uma segunda de mão com o rolo marafado.
Com outro tom da tinta escolhida, pintar por cima, utilizando um rolo recortado para se notar os dois tons.
Resultado final.

After drying, this is the final result. I like it.

5 comentários:

anamae2 disse...

Ficou lindíssimo. ;-)

Redshoes disse...

adorei.. sou uma doidinha completa da reciclagem e trabalhos manuais :)

beijocas

Unknown disse...

E prontos!
Os miudos já estão em condições para abrirem o próprio negócio.
E não é que têm arte, os petizes? Pois continuem que vão por muito bom caminho.

Kitty disse...

Eu gostei mais daquela "receita" em que o resultado foram os grãos de café! LOL! Brincadeira! ;-)

Perola Granito disse...

muito giro